Rita Valentino Merletti

LEGGERE AD ALTA VOCE

Sull’utilità pedagogica della lettura ad alta voce, negli ultimi anni si è scritto molto e si rimanda dunque il lettore interessato all’argomento ai testi indicati in bibliografia. Ciò che importa sottolineare in questa sede non è tanto il modo in cui attuarla concretamente (è opinione di chi scrive che ciascuno deve saper trovare il proprio modo andando a ricercare la propria voce più autentica, partecipe e attendibile) quanto l’impegno che tale attività comporta.
Leggere ad un bambino vuol dire saper trasmettere insieme alla storia prescelta, un proprio modo di essere e di sentire. E’ l’autenticità dei sentire l’elemento che rende indimenticabile l’esperienza, non tanto o non solo la qualità della storia o la qualità tecnica della lettura. L’autenticità del sentire crea la relazione, lega l’esperienza ad un momento di comunicazione altamente affettivo, genera il desiderio di ripeterla.
Naturalmente, sotto il profilo specificatamente pedagogico, dalla lettura ad alta voce possono scaturire effetti positivi di vario tipo e di vario livello. Li elenchiamo brevemente:

• Aumento delle competenze linguistiche (ampliamento del vocabolario, miglioramento delle capacità espressive, ecc.)
• Consolidamento dell’intelligenza narrativa (o rafforzamento del senso della storia e cioè di quella capacità innata di organizzare il pensiero in termini narrativi secondo sequenze logico-temporali precise)
• Sviluppo della capacità d’ascolto e progressiva dilatazione del tempo di attenzione
• Acquisizione della capacità di creare immagini mentali sulla base del solo codice verbale (senza quindi il sostegno dell’immagine)

I risultati più interessanti e di più ampio respiro scaturiscono tuttavia dal grado di coinvolgimento dell’adulto, nella cura, nell’interesse e nella passione che pone non solo nel momento in cui legge, ma, soprattutto, in tutto quanto precede questo momento. Entrano in gioco elementi diversi, difficili da ridurre a semplici regole da manuale d’uso perché implicano un atteggiamento mentale e una disposizione d’animo di cui la lettura o il racconto sono solo una delle tante possibili manifestazioni. Molto brevemente si possono evidenziare i seguenti punti:

• Il saper creare un ambiente adatto per questo tipo di comunicazione, in ambito famigliare o in contesto scolastico. Si intende quindi sia una preparazione dell’ambiente fisico in cui la lettura verrà attuata (assenza di interferenze esterne, condizioni di luce ottimali, assenza di strutture che obblighino posture troppo rigide, ecc), sia un clima psicologico che prevede quiete, senso di complicità, di condivisione di un piacere che investe in ugual modo il lettore e l’ascoltatore. Un clima di assoluta sicurezza emotiva, da cui risultino privi di significato atteggiamenti inquisitivi apertamente didattici. Leggere insieme è un po’ come mangiare insieme un dolce al cioccolato: si assapora la dolcezza del momento senza interrogarsi troppo su quali ingredienti rendono l’esperienza così piacevole.
• Il saper coinvolgere il bambino in una attività apparentemente meno attraente di un gioco di plastica colorata o di un cartone animato con effetti speciali o di un video-gioco. Naturalmente la ‘seduzione’ della parola e del racconto ha tanta più probabilità di essere efficace quanto più parte da lontano. Si dovrebbe cominciare a coinvolgere il bambino nel gioco delle parole fin da quando è piccolissimo. Non a caso la tradizione ci ha consegnato una grande quantità di filastrocche, di rime, di scioglilingua fatti apposta per dare concretezza alle parole, per legare l’esperienza linguistica ai movimenti del corpo e imprimere quindi nella memoria corporea, non solo in quella (assai più labile) della mente la piacevolezza dell’esperienza
• La scelta del libro ‘giusto’. E’ questo il punto di maggior difficoltà. Se infatti in passato, in presenza di pochi libri, gli adulti potevano limitarsi a riproporre ciò che loro stessi avevano apprezzato e amato nella propria infanzia, oggi è necessario tener conto della concorrenza di altri mezzi di comunicazione e di ritmi di percezione decisamente mutati. Non è un compito facile per un non addetto ai lavori muoversi e compiere scelte avvedute tra gli oltre duemila libri che ogni anno vengono immessi sul mercato dei libri per ragazzi. Non è necessario conoscerli tutti, ma è necessario saper compiere delle scelte motivate.

A proposito di questo ultimo punto, si forniscono alcune indicazioni per prendere contatto con il mondo dei libri per bambini/ragazzi.

Riviste di settore
ANDERSEN libri & idee-scuola & biblioteca. Dieci numeri l’anno, distribuita, su abbonamento, a scuole e biblioteche. Per informazioni: Feguagiskia’studios, Via Crosa di Vergagni, 3r, 16124 Genova. Tel. 010- 25.10.829 Fax 010-25.10.838

LG ARGOMENTI
Rivista del Centro Studi Letteratura Giovanile. Cadenza rimestrale
Direzione e Redazione presso la Biblioteca Internazionale per la Gioventù “E.De Amicis” Via Archimede 44, 16142 Genova. Tel. 010/509.181

LIBER - Libri per bambini e ragazzi. Pubblicazione trimestrale
Direzione e redazione: c/o IDEST s.r.l Via Ombrone, 1 - 50013 Campi Bisenzio, (Fi), Tel. 055/8966577 – FAX 055/8953344

IL PEPE VERDE rivista di letture e letterature per ragazzi
a cura del Comune di Anagni Centro Servizi Culturali
tel. 0775- 730424 http//www.axa.it/pepeverde/

SFOGLIALIBRO La Biblioteca dei Ragazzi, Supplemento di BIBLIOTECHE OGGI, Cadenza quadrimestrale, Editrice Bibliografica , V.le V.Veneto 24 – 20124 Milano

N.B. Ciascuna delle riviste sopra menzionate ha un sito Internet consultabile

Collane di libri dedicati allo studio della letteratura per l’Infanzia:
INFANZIE Saggi della Mondadori
INFANZIE STRUMENTI della Mondadori
MEMORANDUM della casa editrice Einaudi Ragazzi

Rita Valentino Merletti rita.valentino@fastwebnet.it

(ndr. Rita Valentino Merletti, oltre che con gli insegnanti e la scuola dell'obbligo, è impegnata nel programma NATI PER LEGGERE, portato avanti dall'Associazione Culturale Pediatri e dall'AIB: si tratta di organizzare momenti di formazione per genitori, educatrici del nido, insegnanti di scuola materna per sollecitare un maggior interesse per la lettura, sottointendendo con questo l'intento di favorire momenti comunicativi migliori (e un miglior uso del tempo!) all'interno della famiglia. Chi fosse interessato può contattarla all'indirizzo di posta elettronica dato.

Nella pagina dedicata alla pedagogia della lettura è disponibile una bibliografia consigliata da Rita Valentino Merletti